Empreinte moderne : déroulé du sceau-cylindre RS 7.120 (Louvre AO18548)
(© Mission de Ras Shamra)
Les textiles à Ougarit

Les textiles à Ougarit

équipe de recherche: Valérie Matoïan, Juan-Pablo Vita

Les textiles, leur fabrication et leur utilisation, ont occupé une place non négligeable en Syrie dans les sociétés de l’âge du Bronze. L’étude des textiles est riche d’enseignements car elle conduit à s’interroger sur la société, sa culture, ses productions, son économie, voire sur la religion. Ougarit offre une documentation de premier ordre pour l’étude de la fabrication et de l’utilisation des textiles au Levant à la fin de l’âge du Bronze.
Alors que l’exploitation des données archéologiques n’en est qu’à ses débuts et que l’un des objectifs premiers de notre travail consistera en l’établissement d’un inventaire exhaustif et critique du matériel archéologique, de nombreuses études portant sur l’industrie textile à Ougarit d’après les textes ont été publiées. Les textes d’Ougarit offrent, en effet, des informations sur différentes activités de nature artisanale et industrielle, dont celles relatives à l’industrie textile. Les termes ougaritiques en rapport avec les textiles se trouvent dans tous les types de textes, bien que la majorité est concentrée dans les textes administratifs ou économiques. Mais il est aujourd’hui essentiel que la recherche intègre ces deux approches et que les résultats de l’analyse de la documentation archéologique soient confrontés à ceux de l’analyse des sources textuelles.
Ce travail sur les textiles à Ougarit doit, de plus, être envisagé dans une perspective régionale et diachronique, en prenant en compte les données publiées pour l’ensemble de la Syrie à l’âge du Bronze, depuis l’Euphrate jusqu’à la côte en passant par la Syrie centrale. Par ailleurs, l’approche devra être élargie pour la période du Bronze récent à l’ensemble du Levant et à la Méditerranée orientale. La finalité de notre recherche est de mieux appréhender la dimension culturelle et sociale de ce domaine de la vie des habitants d’Ougarit : mieux définir le cadre des différentes activités liées aux textiles, mieux connaître les hommes et les femmes qui pratiquaient ces activités.
Actuellement, dans le cadre des travaux du GDRI Ancient Textiles from the Orient to the Mediterranean (ATOM, resp. C. Michel), nous menons une enquête sur les liens entre la production textile et la question du genre dans la société ougaritique.

Bibliographie

Bréniquet C. 2008, Essai sur le tissage en Mésopotamie des premières communautés sédentaires au milieu du IIIe millénaire avant J.-C., Travaux de la Maison René-Ginouvès 5, Paris.
Callot O. 1994, La tranchée “Ville Sud”, Études d’architecture domestique, Ras Shamra-Ougarit, X, ERC, Paris.
Durand J.-M. 2009, La nomenclature des habits et des textiles dans les textes de Mari. Matériaux pour le Dictionnaire de Babylonien de Paris, Tome 1, Archives Royales de Mari, XXX, Paris.
Gachet-Bizollon J. 2007, Les ivoires d’Ougarit, RSO XVI, ERC, Paris.
Matoïan V. et Vita J.-P. 2009, « Les textiles à Ougarit : perspectives de la recherche », Ugarit-Forschungen 41, p. 469-504.
Matoïan V. et Vita J.-P. 2014, « Wool production and economy at Ugarit », in C. Bréniquet et C. Michel (eds.), Wool Economy in the Ancient Near East and the Aegean: From the Beginnings of Sheep Husbandry to Institutional Textile Industry, Ancient Textiles Series vol. 17, Oxford – Philadelphia, p. 310-339.
Matoïan V. et Vita J.-P, étude en cours, « Textiles and Gender in Ugarit », International conference Textiles & Gender: Production to wardrobe from the Orient to the Mediterranean in Antiquity, organisée par
M. Harlow et C. Michel, Maison Archéologie et Ethnologie, Nanterre (3-6 octobre 2018), GDRI Ancient Textiles from the Orient to the Mediterranean (ATOM).
Ribichini S. et Xella P. 1985, La Terminologia dei Tessili nei Testi di Ugarit, Rome.
Sanmartín J. 1992, « Tejidos y ropas en ugarítico: apuntes lexicográficos », Aula Orientalis 10, p. 95-103.
Sauvage C. et Hawley R. 2013, « Une fusaïole inscrite d’Ougarit conservée dans les collections du MAN », in V. Matoïan et M. Al-Maqdissi (éds), Études ougaritiques III, Ras Shamra – Ougarit XXI, Éditions Peeters, Paris – Leuven – Walpole, MA, p. 365-394.
Schaeffer C.F.A. 1951, « Une industrie d’Ugarit : la pourpre », Annales archéologiques de Syrie I, n° 2, p. 188-192.
Tropper J. et Vita J.-P. 2013, « Verschlissene Kleider in Ugarit. Bemerkungen zu den Wirtschaftstexten RS 19.104, KTU 4.168 und 4.182 », in O. Loretz, S. Ribichini, W. G. E. Watson and J.-Á. Zamora (eds.), Ritual, Religion and Reason. Studies in the Ancient World in Honour of Paolo Xella (AOAT 404), Münster, p. 237-241.
van Soldt W.H. 1990, « Fabrics and Dyes at Ugarit », Ugarit Forschungen, 22, p. 321-357.
Vita J.-P. 2004, « RS 15.176 et RS 15.176 bis : Deux bulletins ougaritiques de livraison de vêtements », Ugarit-Forschungen, 36, p. 523-531.
Vita J.-P. 2007, « Les documents des archives est du Palais royal sur les textiles: une contribution à la connaissance de la procédure administrative à Ougarit », in J.-M. Michaud (ed.), Le royaume d’Ougarit de la Crète à l’Éuphrate. Nouveaux axes de recherche, GGC Éditions, Sherbrooke 2007, 243-265.
Vita J.-P. 2008, « Le texte administratif ougaritique RS 15.115 (distribution de textiles) : remarques épigraphiques », Studi Epigrafici e Linguistici, 25, p. 47-55.
Vita J.-P. 2010, « Textile Terminology in the Ugaritic Texts », in C. Michel, M.-L. Nosch (eds.), Textile Terminologies in the Ancient Near East and Mediterranean from the Third to the First Millennia BC., Ancient Textiles Series vol. 8, Oxbow Books, Oxford, 323-337.
Vita J.-P. 2016, « Les gzzm "tondeurs" à Ougarit », in V. Matoïan and M. Al-Maqdissi (eds.), Études ougaritiques IV, Ras Shamra – Ougarit XXIV. Ed. Peeters, Leuven, p. 139-147.
Vita J.-P. et Matoïan M., sous presse, « Textiles in Ritual and Cultic Practices in Ugarit, (Second Millennium BC, Late Bronze Age) », in S. Gaspa – S. Vigo (eds.), Textiles in Ritual and Cultic Practices in the Ancient Near East from the Third to the First Millennium BC., Copenhagen 2017.

Tablette en cunéiforme alphabétique RS 15.035 de Ras Shamra : liste de vêtements avec leur prix
(© Mission de Ras Shamra).

Plaque du panneau de lit en ivoire du Palais royal d’Ougarit  : le roi d’Ougarit et la reine, enlacés
(© Mission de Ras Shamra).

Fuseaux et fusaïoles en ivoire, Ras Shamra – Ougarit
(© Mission de Ras Shamra, d’après Gachet-Bizollon 2007).

Sed Curabitur mattis pulvinar felis dapibus libero. elit. vulputate, Nullam fringilla